ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Glucosestoffwechsels englisch | Glucosestoffwechsels translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…für Lebensmittelsicherheit einen Bericht darüber vor, ob besondere Vorschriften für Personen, die unter einer Störung des Glucosestoffwechsels leiden (Diabetiker), erlassen werden sollten. …the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions for foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes).
Lebensmittel für Personen, die unter einer Störung des Glucosestoffwechsels leiden (Diabetes) Foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes).
…ausreichende Grundlage für die Annahme besonderer Vorschriften für die Gruppe der Lebensmittel für Personen gibt, die unter einer Störung des Glucosestoffwechsels leiden (Diabetiker), sollte der Kommission gestattet werden, die einschlägigen Vorschriften in einem späteren Stadium nach Anhörung der… …basis exists for specific provisions to be adopted for the group of foods intended for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes), the Commission should be allowed to adopt or propose the relevant provisions at a later…