ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gewässersystemen englisch | Gewässersystemen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Fische
können
entweder
in
Landbecken
in
dafür
vorgesehenen
Gebäuden
bzw
.
Außenbereichen
oder
in
offenen
Gewässersystemen
gehalten
werden
.
Fish
can
be
maintained
in
land
-
based
enclosures
in
dedicated
buildings
or
in
external
areas
,
or
in
enclosures
in
open
-
water
systems
.
Angesichts
der
festgestellten
Risiken
für
die
Umwelt
sollten
Produkte
nur
dann
in
Gewässersystemen
zugelassen
werden
,
wenn
im
Antrag
auf
Produktzulassung
nachgewiesen
wird
,
dass
die
Risiken
für
aquatische
und
terrestrische
Ökosysteme
auf
ein
vertretbares
Maß
…
In
view
of
the
risks
identified
for
the
environment
,
it
is
appropriate
to
require
,
unless
it
can
be
dem
onstrated
in
the
application
for
product
authorisation
that
risks
to
the
aquatic
and
terrestrial
ecosystems
can
be
reduced
to
an
acceptable
level
,
that
…
Die
Produkte
dürfen
nicht
in
Gewässersystemen
verwendet
werden
.“
Products
shall
not
be
used
in
water
systems
.’
