| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …das Jungtier eines noch säugenden Mutterschafs oder ein gerade entwöhntes Jungtier, agnello dagegen das fast ein Jahr alte und bereits zweimal geschorene Jungtier eines Mutterschafs. | …refers to a suckling lamb or a lamb that has recently stopped suckling and ‘agnello’ a lamb of almost one year of age that has been shorn twice already. |
| Geschorene Schafe und Lämmer ab 26 kg | Shorn sheep and lambs of 26 kg and over |
| Geschorene Schafe | Shorn sheep |
| Vor kurzem geschorene Tiere benötigen unter Umständen höhere Umgebungstemperaturen als ungeschorene Tiere. | Recently shorn animals may need higher environmental temperatures than fleeced animals. |