ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtbeschreibung englisch | Gesamtbeschreibung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
festgelegter
Teil
der
Gesamtbeschreibung
,
ergänzt
durch
Regelungen
,
der
auf
die
beabsichtigte
Nutzung
der
Übertragungsdaten
zugeschnitten
ist
.
A
defined
subset
of
the
entire
specification
c
ombined
with
rules
,
tailored
to
the
intended
usage
of
the
transfer
data
.
Eine
allgemeine
Beschreibung
der
Struktur
und
Organisation
des
Systems
der
amtlichen
Kontrollen
in
diesen
speziellen
Bereichen
sollte
in
die
Gesamtbeschreibung
der
nationalen
Kontrollpläne
eingehen
;
möglich
sind
dabei
auch
Querverweise
auf
die
speziellen
Kontrollpläne
.
A
general
description
of
the
structure
and
organisation
of
the
system
of
official
controls
for
each
of
these
specific
area
s
should
be
included
in
the
national
control
plans
,
and
that
description
may
make
cross
-
references
to
the
specific
control
plans
.
Die
Rohdaten
zur
Schätzung
der
Messungenauigkeit
werden
separat
im
Rahmen
der
Gesamtbeschreibung
der
Erhebungsdurchführung
gemäß
Teil
E
mitgeteilt
.
Raw
data
on
MU
estimation
shall
be
reported
separately
as
part
of
the
overall
description
on
the
implemen
tation
of
the
survey
as
set
out
in
Part
E
.
