| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Dabei handelt es sich um die Gepäckmasse | As appropriate this shall include the mass of baggage |
| der Ebene für die Bestimmung der Fluggastmasse einschließlich des aufgegebenen Gepäcks; bei Ebene 2 ist eine Beschreibung des Verfahrens für die Berechnung der Fluggast- und Gepäckmasse beizufügen, | the tier used for determining the mass of passengers including the checked in baggage; in the case of tier 2, a description of the procedure for obtaining the mass of passengers and baggage is to be provided; |
| die Gepäckmasse, die befördert werden darf, wenn das Fahrzeug nach den Vorschriften des Absatzes 3.2.3 voll beladen ist. | The mass of baggage which may be carried when the vehicle is fully loaded according to paragraph 3.2.3. |