ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Geflügelerzeuger englisch | Geflügelerzeuger translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Nach Auffassung der Kommission verschafften die Zuwendungen an die Rinder-, Schweine- und Geflügelerzeuger, einschließlich des Anteils der Wasserbehörden, diesen einen Vorteil gegenüber anderen Produktionszweigen.	The Commission considered that the amounts allocated to cattle, pig and poultry farmers, including those provided by the water supply agencies, conferred on those farmers an advantage from which other forms of production could not benefit.
über Name und Anschrift der Geflügelerzeuger, die nach entsprechender Kontrolle durch die zuständige nationale Behörde zugelassen werden;	the names and addresses of the producers of such birds, who shall be registered following an inspection by the competent authority of the Member State;