ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

GP7000 deutsch | GP7000 in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
They have notified the Commission of the aid granted to the company Techspace Aero for the low-pressure part of the GP7000 engine (Aid C 28/2006 — ex NN 23/2004).	Die Beihilfe zugunsten der Gesellschaften Techspace Aero für die Ausführung des Niederdruckteils des Triebwerks GP7000 (Beihilfe C 28/2006 — ex NN 23/2004) wurde angemeldet.
Techspace Aero is participating in the GP7000 civil aviation engine project.	Techspace Aero ist an einem FuE-Vorhaben zur Entwicklung des für die zivile Luftfahrt bestimmten Triebwerks GP7000 beteiligt.
Techspace Aero is in charge of developing the low-pressure compressor for the GP7000.	Techspace Aero ist für die Entwicklung des Niederdruckverdichters des GP7000 zuständig.
The GP7000 engine is produced by a collaboration between General Electric and Pratt & Whitney. Other European firms, such as MTU (Germany) and SNECMA (France), are also taking part in this project.	Dieses Triebwerk wird gemeinsam mit den beiden US-Unternehmen General Electric und Pratt & Whitney entwickelt, aber auch andere europäische Unternehmen wie MTU (Deutschland) oder SNECMA (Frankreich) sind an dem Vorhaben beteiligt.

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Beihilfe zugunsten der Gesellschaften Techspace Aero für die Ausführung des Niederdruckteils des Triebwerks GP7000 (Beihilfe C 28/2006 — ex NN 23/2004) wurde angemeldet.	They have notified the Commission of the aid granted to the company Techspace Aero for the low-pressure part of the GP7000 engine (Aid C 28/2006 — ex NN 23/2004).
Techspace Aero ist an einem FuE-Vorhaben zur Entwicklung des für die zivile Luftfahrt bestimmten Triebwerks GP7000 beteiligt.	Techspace Aero is participating in the GP7000 civil aviation engine project.
Techspace Aero ist für die Entwicklung des Niederdruckverdichters des GP7000 zuständig.	Techspace Aero is in charge of developing the low-pressure compressor for the GP7000.