ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Finanzprodukts englisch | Finanzprodukts translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…kennen, so dass der Vertreiber keine besonderen Anstrengungen unternehmen müsse, um dem Investor die Merkmale dieses Finanzprodukts zu erläutern.	…invested capital and accrued interest, so that no special effort on the part of the distributor was required in order to explain the structure of the product.
Die Investoren seien keine Wirtschaftsteilnehmer gewesen, die die mit einer wirtschaftlichen Tätigkeit verbundenen Risiken übernommen hätten, sondern lediglich Zeichner eines Finanzprodukts mit einer von den Projektträgern garantierten Mindestrendite.	Rather than economic operators bearing the risks inherent to an economic activity, the investors had merely subscribed to a financial product with a minimum return guaranteed by the promoters of the package.
Ermittlung eines vergleichbaren Finanzprodukts für jedes Postspar-Produkt;	the identification of a comparable financial instrument for each postal savings product,