ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzaufsichtsvorschriften englisch | Finanzaufsichtsvorschriften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Schutz
der
Interessen
von
Anteilseignern
und
Gläubigern
wesentliche
Bedeutung
zu
,
sie
bilden
auch
insoweit
die
Grundlage
der
Finanzaufsichtsvorschriften
,
als
alle
wichtigen
Gesetzgebungsvorhaben
im
Bereich
der
Finanzdienstleistungen
auf
Unternehmensabschlüsse
abstellen
,
wie
etwa
…
…
in
protecting
shareholder
and
creditor
interests
,
financial
statements
form
the
bedrock
of
prudenti
al
regulation
in
the
sense
that
all
major
legislative
instruments
on
financial
services
rely
on
company
financial
statements
,
including
Regulation
(
EU
)
No
…
Die
MFB
verfolgt
Zielsetzungen
von
öffentlichem
Interesse
,
ihre
Rechtsstellung
ist
in
einer
gesonderten
Rechtsnorm
festgelegt
,
sie
ist
teilweise
befreit
von
den
Finanzaufsichtsvorschriften
und
ihr
Management
unterliegt
der
strengen
Aufsicht
der
Behörden
.
MFB
pursues
public
policy
objectives
,
its
legal
status
is
governed
by
separate
legislation
,
it
is
partially
exempted
from
financial
supervisory
regulati
on
and
there
is
a
high
intensity
of
the
supervision
ex
ercised
by
the
public
authorities
over
the
management
.