ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
FAHRZEUGSYSTEM englisch | FAHRZEUGSYSTEM translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
ist
eine
Liste
aller
vom
„
System
“
gesteuerten
Ausgangsgrößen
vorzulegen
und
jeweils
anzugeben
,
ob
die
Steuerung
direkt
oder
über
ein
anderes
Fahrzeugsystem
erfolgt
.
A
list
of
all
output
variables
which
are
controlled
by
‘
the
system
’
shall
be
provided
and
an
indication
given
,
in
each
case
,
of
whether
the
control
is
direc
t
or
via
another
vehicle
sys
tem
.
PRÜFVERFAHREN
,
FORMELN
UND
ANFORDERUNGEN
AN
DAS
FAHRZEUGSYSTEM
THE
TESTING
METHODOLOGY
,
FORMULAS
AND
REQUIREMENTS
ON
THE
VEHICLE
SYSTEM
:
Fahrzeugsystem
(
e
),
auf
das
(
die
)
die
Fahrzeugwegfahrsperre
wirkt
:
The
vehicle
system
(
s
)
on
which
the
vehicle
immobiliser
acts
Zweck
dieser
Regelung
ist
die
Begrenzung
der
Fahrgeschwindigkeit
von
Fahrzeugen
durch
ein
Fahrzeugsystem
,
dessen
Hauptfunktion
die
Steuerung
der
Kraftstoffzufuhr
zur
Antriebsmaschine
oder
über
das
Motormanagement
ist
.
The
purpose
of
this
Regulation
is
to
limit
the
road
speed
of
vehicles
by
mea
ns
of
a
vehicle
system
which
has
the
primary
function
of
controlling
the
fuel
feed
to
the
engine
or
via
the
engine
management
.
