ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erstattungstabelle englisch | Erstattungstabelle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Änderung
der
Erstattungstabelle
für
Dienstreisen
von
Beamten
und
sonstigen
Bediensteten
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
die
Mitgliedstaaten
ab
dem
1
.
Juli
2006
ad
justing
from
1
July
2006
the
scale
f
or
missions
by
officials
and
other
servants
of
the
European
Communities
in
the
Member
States
zur
Änderung
der
Erstattungstabelle
für
Dienstreisen
der
Beamten
und
sonstigen
Bediensteten
der
Europäischen
Gemeinschaften
nach
Bulgarien
und
Rumänien
ab
dem
1
.
Januar
2007
adju
sting
from
1
January
2007
the
scale
applicable
to
missions
by
officials
and
other
servants
of
the
European
Communities
in
Bulgaria
and
Romania
…
des
Tagegeldes
ist
gemäß
Artikel
1
der
Verordnung
(
EG
,
Euratom
)
Nr
.
1066
/
2006
des
Rates
vom
27
.
Juni
2006
zur
Änderung
der
Erstattungstabelle
für
Dienstreisen
von
Beamten
und
sonstigen
Bediensteten
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
die
Mitgliedstaaten
ab
dem
1
…
…
of
the
daily
allowance
is
to
be
determined
in
accordance
with
Article
1
of
Council
Regulation
(
EC
,
Euratom
)
No
1066
/
2006
of
27
June
2006
adjus
ting
from
1
July
2006
the
scale
for
missions
by
officials
and
other
servants
of
the
European
Communities
in
…
:
Die
Erstattungstabelle
für
Dienstreisen
in
Anhang
VII
Artikel
13
Absatz
2
Buchstabe
a
des
Statuts
wird
durch
nachstehende
Tabelle
ersetzt
:
The
scale
of
mission
allowances
in
Article
13
(
2
)(
a
)
of
Annex
VII
to
the
Staff
Regulations
is
hereby
replaced
by
the
following
table