| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| etw. entsteinen | to pit sth. |
| Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen; | peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and vegetables; |
| Bei gefrorenen Früchten finden nur Gewinnung, Aussortierung, Kalibrierung, Entsteinen und Gefrieren im geografischen Gebiet statt. | For the deep-frozen fruit, only the production, sorting, sizing, stoning and deep-freezing stages take place in the geographical area. |
| Bei gefrorenen Früchten finden die Vorgänge Gewinnung, Aussortierung, Kalibrierung, Entsteinen, Gefrieren im geografischen Gebiet statt.“ | For the deep-frozen fruit, the following stages take place in the geographical area: production, sorting, sizing, stoning, deep-freezing.’ |
| Dieser Abschnitt wurde geändert, um das Entsteinen der Oliven aufzunehmen. | This section has been amended to include the pitting of the olives. |