ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Emissionsbank englisch | Emissionsbank translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Emissionsbank
bank
of
issue
Sprachgebrauch
usage
In
Übereinstimmung
mit
der
EZB
-
Empfehlung
wird
der
Mindestbestandteil
des
Aufschlags
als
Fünfjahres
-
CDS
Spread
der
Emissionsbank
bei
nachrangigen
Verbindlichkeiten
im
Referenzzeitraum
1
.
Januar
2007
bis
31
.
August
2008
plus
200
Basispunkte
für
Betriebskosten
plus
weitere
100
Basispunkte
…
In
line
with
the
ECB
Recommendation
,
the
minimum
add
-
on
element
is
calculated
as
the
issuing
bank
’
s
5
-
year
CDS
spreads
on
subordinated
debt
over
the
reference
period
1
January
2007
through
31
August
2008
plus
200
basis
points
for
operational
costs
plus
an
…
Die
erforderliche
Rendite
bei
nachrangigen
Verbindlichkeiten
wird
daher
als
Erträge
von
Staatsanleihen
plus
CDS
-
Spread
der
Emissionsbank
plus
200
Basispunkte
zur
Deckung
der
Betriebskosten
und
zur
Schaffung
eines
Ausstiegsanreizes
berechnet
.
The
required
rate
of
return
on
subordinated
debt
is
therefore
calculated
as
the
government
bond
yield
plu
s
the
CDS
spread
of
the
is
suing
bank
plus
200
basis
points
to
cover
operational
costs
and
provide
exit
incentive
.
