ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einreichungstermin englisch | Einreichungstermin translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Abweichend
von
Unterabsatz
1
Buchstabe
c
sind
für
den
Fall
,
dass
die
Aussaat
nach
dem
Einreichungstermin
für
den
Sammelantrag
erfolgt
,
die
Etiketten
spätestens
bis
zum
30
.
Juni
vorzulegen
.
By
way
of
derogation
from
point
(
c
)
of
the
first
subparagraph
,
where
sowing
takes
pl
ace
after
the
deadline
for
submittin
g
the
single
application
,
the
labels
shall
be
submitted
by
30
June
at
the
latest
.
Abweichung
vom
Einreichungstermin
Derogation
from
the
final
date
for
submission
…
EG
,
insbesondere
Artikel
12
auf
der
Verpackung
des
verwendeten
Saatguts
angebracht
sind
;
erfolgt
die
Aussaat
nach
dem
Einreichungstermin
für
den
Sammelantrag
,
so
sind
die
Etiketten
jedoch
spätestens
bis
zum
30
.
Juni
vorzulegen
;
wenn
die
Etiketten
…
…
accordance
with
Directive
2002
/
57
/
EC
,
and
in
particular
Article
12
thereof
;
however
,
where
sowing
takes
place
after
the
deadline
for
submitting
th
e
single
application
,
the
labels
shall
be
submitted
by
30
June
at
the
latest
;
where
the
labels
also
have
to
be
…
