| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eine möblierte Eigentümerwohnung wird generell als genutzt betrachtet. | A furnished owner-occupied dwelling in general shall be treated as an occupied dwelling. |
| Ist das Zimmer jedoch Teil einer Eigentümerwohnung, so käme es zu einer Doppelzählung, wenn sowohl die vom Untermieter für das Zimmer gezahlte Miete als auch die für die gesamte Wohnung unterstellte Miete berücksichtigt würden. | However, if the room is a part of an owner-occupied dwelling it would be double counting to include both the rental that the lodger pays as well as the imputed rental in its entirety. |