| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In Abschnitt 5.2 mit der Überschrift „Das Ebenenkonzept“ werden die Worte „Anhänge II bis XI sowie Anhänge XIV bis XVIII“ durch die Worte „Anhänge II bis XI sowie Anhänge XIV bis XXIV“ ersetzt. | in Section 5.2 entitled ‘Tiers of Approaches’, the words ‘Annexes II to XI and Annexes XIV to XVIII’ are replaced by the words ‘Annexes II to XI and XIV to XXIV’; |
| Informationen über die verwendeten Methoden wären beispielsweise das „Ebenenkonzept“, das verwendete Modell oder ein länderspezifisches Konzept. | Information on methods used could be the tier method, the model or a country-specific approach. |
| Die Anlagenbetreiber müssen stets das höchste Ebenenkonzept wählen. | The highest tier approach shall be used by all operators. |