| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| As ELCHO indicates in its comments, ‘the Polish Minister for Trade and Industry implemented the policy objectives of ensuring security of supply and improving environmental standards of power generation through PSE.’ |
Wie ELCHO in seiner Stellungnahme feststellt, „hat der polnische Minister für Industrie und Handel die strategischen Ziele der Gewährleistung der Versorgungssicherheit und der Verbesserung der Umweltstandards im Bereich der Stromerzeugung über den Netzbetreiber PSE realisiert“. |
| Comments submitted by BOT, ENS, ECK, ELCHO, the Banks and PAK. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ECK, ELCHO, den Banken und PAK. |
| Comments submitted by BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO, Rzeszów, the Banks, PAK, Electrabel and PSE. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO, Rzeszów, den Banken, PAK, Electrabel und PSE. |
| Comments submitted by BOT, ENS, ECZG, ELCHO and the Banks. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ELCHO und den Banken. |
| Comments submitted by BOT, ENS, ACZG, ECK, ELCHO, PAK and PSE. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ACZG, ECK, ELCHO, PAK und PSE. |
| Comments submitted by BOT, ENS, ELCHO and PAK. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ELCHO und PAK. |
| Comments submitted by ELCHO, the Banks and PAK. |
Stellungnahme von ELCHO, den Banken und PAK. |
| Comments submitted by ELCHO, PAK and PSE. |
Stellungnahme von ELCHO, PAK und PSE. |
| Comment submitted by BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO and PAK. |
Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO und PAK. |
| ELCHO's comments on the procedure, paragraph 1.4.1, third sentence. |
Stellungnahmen von ELCHO zum Verfahren, Punkt 1.4.1, dritter Satz. |
| Only ELCHO, the Banks and PAK submitted comments on the Bill. |
Stellungnahmen zum Gesetzentwurf wurden nur von ELCHO, den Banken und PAK übermittelt. |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Wie ELCHO in seiner Stellungnahme feststellt, „hat der polnische Minister für Industrie und Handel die strategischen Ziele der Gewährleistung der Versorgungssicherheit und der Verbesserung der Umweltstandards im Bereich der Stromerzeugung über den Netzbetreiber PSE realisiert“. |
As ELCHO indicates in its comments, ‘the Polish Minister for Trade and Industry implemented the policy objectives of ensuring security of supply and improving environmental standards of power generation through PSE.’ |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ECK, ELCHO, den Banken und PAK. |
Comments submitted by BOT, ENS, ECK, ELCHO, the Banks and PAK. |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO, Rzeszów, den Banken, PAK, Electrabel und PSE. |
Comments submitted by BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO, Rzeszów, the Banks, PAK, Electrabel and PSE. |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ELCHO und den Banken. |
Comments submitted by BOT, ENS, ECZG, ELCHO and the Banks. |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ACZG, ECK, ELCHO, PAK und PSE. |
Comments submitted by BOT, ENS, ACZG, ECK, ELCHO, PAK and PSE. |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ELCHO und PAK. |
Comments submitted by BOT, ENS, ELCHO and PAK. |
| Stellungnahme von ELCHO, den Banken und PAK. |
Comments submitted by ELCHO, the Banks and PAK. |
| Stellungnahme von ELCHO, PAK und PSE. |
Comments submitted by ELCHO, PAK and PSE. |
| Stellungnahme von BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO und PAK. |
Comment submitted by BOT, ENS, ECZG, ECK, ELCHO and PAK. |
| Stellungnahmen von ELCHO zum Verfahren, Punkt 1.4.1, dritter Satz. |
ELCHO's comments on the procedure, paragraph 1.4.1, third sentence. |
| Stellungnahmen zum Gesetzentwurf wurden nur von ELCHO, den Banken und PAK übermittelt. |
Only ELCHO, the Banks and PAK submitted comments on the Bill. |
