ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Drachmen englisch | Drachmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alternativ
können
die
vorgenannten
Unternehmen
den
Zinszuschuss
von
zehn
Prozentpunkten
für
am
30
.
Juni
1993
bestehende
Verbindlichkeiten
in
griechischen
Drachmen
oder
Fremdwährung
für
feste
Vermögenswerte
und
Umlaufkapital
über
einen
Zeitraum
von
fünf
Jahren
erhalten
.
Alternatively
,
the
firms
mentioned
above
may
receive
for
five
years
an
interest
reduction
of
ten
percentage
points
in
respect
of
their
outstan
ding
debts
in
dr
achma
or
foreign
currencies
at
30
June
1993
and
linked
to
investments
in
fixed
or
working
capital
.
:
EL
Voraussetzung
für
die
Errichtung
und
die
Geschäftstätigkeit
von
Zweigstellen
ist
die
Einfuhr
eines
bestimmten
Mindestbetrags
an
Devisen
,
der
in
Drachmen
umgetauscht
und
während
der
gesamten
Dauer
der
Geschäftstätigkeit
der
ausländischen
Bank
in
Griechenland
dort
verbleiben
muss
:
EL
For
the
establishment
and
operations
of
branches
a
minimum
amount
of
foreign
exchange
must
be
import
ed
,
converted
in
to
drachmas
and
kept
in
Greece
as
long
as
a
foreign
bank
continues
to
operate
in
Greece