| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Dinitrotoluol |
dinitrotoluene |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 2,6-Dinitrotoluol |
2,6-dinitrotoluene |
| 2,3-Dinitrotoluol |
2,3-dinitrotoluene |
| 2,4-Dinitrotoluol |
2,4-dinitrotoluene |
| 2,5-Dinitrotoluol |
2,5-dinitrotoluene |
| 3,4-Dinitrotoluol |
3,4-dinitrotoluene |
| 3,5-Dinitrotoluol |
3,5-dinitrotoluene |
| Dinitrotoluol (CAS-Nr. 25321-14-6) |
Dinitrotoluene (Cas No 25321-14-6) |
| Moschus-Ambrette: 4-tert-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluol, |
Musk ambrette: 4-Tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene, |
| über Risikobegrenzungsmaßnahmen für die Stoffe 2-Nitrotoluol und 2,4-Dinitrotoluol |
on risk reduction measures for the substances 2-nitrotoluene and 2,4-dinitrotoluene |
| 2,4-Dinitrotoluol [1], Dinitrotoluol, Isomere [2], Dinitrotoluol, technische Qualität |
2,4-Dinitrotoluene [1]; dinitrotoluene [2]; dinitrotoluene, technical grade |
| 2,4-Dinitrotoluol; Dinitrotoluol, technisch [1] Dinitrotoluol [2]; |
2,4-dinitrotoluene; dinitrotoluene, technical grade (1); dinitrotoluene (2) |
| 2,4-Dinitrotoluol (2,4-DNT) erfüllt die Kriterien der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 für eine Einstufung als krebserzeugend (Kategorie 1B) und erfüllt somit auch die Kriterien für die Aufnahme in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 gemäß deren Artikel 57 Buchstabe a… |
2,4-Dinitrotoluene (2,4 DNT) meets the criteria for classification as carcinogenic (category 1B) in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 and therefore meets the criteria for inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 set out in Article… |
| Dinitrotoluol, technische Qualität |
Dinitrotoluene, technical grade |
