ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Brennstoffenergie englisch | Brennstoffenergie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
KWK
-
Brennstoffenergie
ist
die
Brennstoffenergie
auf
der
Grundlage
des
unteren
Heizwerts
,
die
in
einem
KWK
-
Prozess
erforderlich
ist
,
um
gleichzeitig
elektrische
KWK
-
Energie
und
Nutzwärmeenergie
in
einem
bestimmten
Berichtszeitraum
zu
erzeugen
(
siehe
Abbildung
1
).
CHP
fuel
energy
means
the
f
uel
energy
based
on
lower
heating
value
needed
in
a
cogeneration
process
to
co
-
generate
CHP
electrical
energy
and
useful
heat
energy
in
a
reporting
period
(
see
Figure
1
).
Nicht
-
KWK
-
Brennstoffenergie
ist
die
Brennstoffenergie
auf
der
Grundlage
des
unteren
Heizwerts
,
die
in
einem
KWK
-
Block
erforderlich
ist
für
die
Erzeugung
von
Wärme
,
die
nicht
als
Nutzwärme
anzusehen
ist
,
und
/
oder
von
Nicht
-
KWK
-
Strom
in
einem
bestimmten
Berichtszeitraum
(
siehe
Abbildung
1
).
Non
-
CHP
fuel
energy
means
the
f
uel
energy
,
based
on
lower
heating
value
,
needed
in
a
CHP
unit
for
heat
production
not
considered
to
be
useful
heat
and
/
or
non
-
CHP
electrical
energy
in
a
reporting
period
(
see
Figure
1
).
Brennstoffeinsatz
ist
die
gesamte
Brennstoffenergie
(
KWK
und
Nicht
-
KWK
)
auf
der
Grundlage
des
unteren
Heizwerts
,
die
erforderlich
ist
,
um
im
Berichtszeitraum
elektrische
(
KWK
-
und
Nicht
-
KWK
)-
Energie
und
die
im
KWK
-
Prozess
anfallende
Wärme
zu
erzeugen
.
The
fuel
input
means
the
total
(
CHP
and
non
-
CHP
)
fuel
e
nergy
based
on
the
lower
heating
value
needed
to
generate
(
CHP
and
non
-
CHP
)
electrical
energy
and
heat
produced
in
the
cogeneration
process
during
the
reporting
period
.