ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bewertungsmissionen englisch | Bewertungsmissionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
eine
Auswertung
der
in
den
Hauptquartieren
vorliegenden
Erkenntnisse
und
—
soweit
erforderlich
—
ergänzende
Bewertungsmissionen
umfasst
.
…
evaluation
phase
,
which
will
comprise
evaluation
of
existing
information
in
headquarters
supplemented
by
assessment
missions
where
required
.
Die
konkrete
Auswahl
von
Staaten
und
Projekten
erfolgt
auf
der
Grundlage
einer
umfassenden
Bedarfsbewertung
,
die
sich
auf
die
Ergebnisse
der
Bewertungsmissionen
und
auf
sonstige
verfügbare
Informationen
stützt
.
The
selection
of
States
and
projects
to
be
implemented
will
be
made
on
the
basis
of
a
comprehensive
evaluation
of
needs
,
based
on
results
of
evaluation
missio
ns
and
other
available
information
.
Bestimmung
der
begünstigten
Staaten
durch
Zusammenführung
der
Ergebnisse
von
Bewertungsmissionen
sowie
verfügbarer
Informationen
der
IAEO
sowie
durch
Gespräche
zwischen
dem
betreffenden
Staat
und
der
IAEO
.
To
identify
recipient
States
by
bringing
together
the
results
of
evaluation
missions
and
ex
isting
IAEA
information
and
through
discussions
between
the
State
and
the
IAEA
.