ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschaffungsprozess englisch | Beschaffungsprozess translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Er
legte
eine
eidesstattliche
Erklärung
seines
Geschäftsführers
vor
,
in
der
der
Beschaffungsprozess
der
bei
den
Prüfungen
eingesetzten
Muster
erläutert
wurde
,
um
die
Unabhängigkeit
,
Korrektheit
und
Repräsentativität
der
Prüfungen
zu
belegen
.
It
provided
an
affidavit
of
its
manager
explaining
th
e
sourcing
process
of
the
samples
used
in
the
testing
in
order
to
prove
the
independence
,
correctness
and
representativeness
of
the
testing
.
Durch
die
Berücksichtigung
des
Energieverbrauchs
,
der
CO2
-
Emissionen
und
der
Schadstoffemissionen
entstehen
keine
höheren
Gesamtkosten
;
vielmehr
werden
die
über
die
gesamte
Lebensdauer
anfallenden
Kosten
in
den
Beschaffungsprozess
von
vornherein
einbezogen
.
Including
energy
consumption
,
CO2
emissions
,
and
pollutant
emissions
in
the
award
criteria
does
not
impose
higher
total
costs
but
rather
anticipates
operati
onal
lifetime
costs
in
the
procurement
decision
.
