ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Autoklav englisch | Autoklav translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Autoklav	autoclave
Autoklav	pressure cooker
Sprachgebrauch	usage
ein Autoklav oder ein Ofen zur Sterilisierung der Glasgeräte durch Erwärmen;	autoclave or oven for heat sterilisation of glassware,
Na2-EDTA- und FeSO4-Lösungen werden einzeln hergestellt, zusammengegossen und sofort im Autoklav behandelt.	Both Na 2 EDTA and FeSO4 solutions are prepared singly, poured together and autoclaved immediately.
Die Autoklav-Sterilisierung kann zu einem Verlust an NH3 führen.	Sterilisation by autoclaving may lead to a loss of NH3.
sind für mindestens 15 Minuten bei 121 oC im Autoklav zu sterilisieren oder	to undergo sterilisation in an autoclave for at least 15 minutes at 121 oC, or
Mit validierten Verfahren, die einen sicheren Transfer von Material in einen Autoklav außerhalb des Labors ermöglichen und ein entsprechendes Schutzniveau gewährleisten.	With validated procedures, allowing the safe transfer of material into an autoclave outside the lab, and providing an equivalent level of protection.