ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Auslagerungsdatum englisch | Auslagerungsdatum translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Ein- und Auslagerungsdatum; the dates of entry into and removal from storage;
…oder in der Verordnung zur Vorausfestsetzung des Beihilfebetrags ein solches Datum vorgesehen ist — vor dem frühestmöglichen Auslagerungsdatum ausgelagert wird. …where such a date is provided for in the Regulation opening the tendering procedure or in the Regulation fixing the amount of aid in advance.
das Auslagerungsdatum. the date of removal from storage.
Die ungarische Interventionsstelle teilt der portugiesischen Interventionsstelle sowie der Kommission die bei den einzelnen Auslagerungen tatsächlich festgestellten Mengen sowie das jeweilige Auslagerungsdatum, aufgeschlüsselt nach Abholungsorten, mit. The Hungarian intervention agency shall inform the Portuguese intervention agency and the Commission of the quantities actually recorded as removed and the dates of removal for each place of removal.