ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrkontrollregelung englisch | Ausfuhrkontrollregelung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemeinsame
Listen
von
Gütern
mit
doppeltem
Verwendungszweck
,
von
Bestimmungszielen
und
Leitlinien
sind
wesentliche
Bestandteile
einer
wirksamen
Ausfuhrkontrollregelung
.
Common
lists
of
dual
-
use
items
,
destinations
and
guidelines
are
essential
elements
for
an
effective
export
control
regime
.
Die
Mitgliedstaaten
treffen
alle
zweckdienlichen
Maßnahmen
für
eine
direkte
Zusammenarbeit
und
einen
Informationsaustausch
zwischen
den
zuständigen
Behörden
,
um
die
Wirksamkeit
der
gemeinschaftlichen
Ausfuhrkontrollregelung
zu
verbessern
.
Member
States
shall
take
all
appropriate
measures
to
establish
direct
cooperation
and
exchange
of
information
between
competent
authorities
with
a
view
to
enhance
the
eff
iciency
of
the
Community
export
control
regime
.