ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufnahmezentren englisch | Aufnahmezentren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Verabschiedung
des
Asylgesetzes
und
Errichtung
der
geplanten
Aufnahmezentren
für
Asylsuchende
und
Flüchtlinge
.
Adopt
the
asylum
law
and
carry
out
the
construction
of
the
planned
reception
centres
for
asylum
seekers
and
refugees
.
Übernahme
der
alleinigen
Verantwortung
für
die
Arbeitsweise
der
Aufnahmezentren
.
Assume
full
ownership
regarding
the
functioning
of
the
reception
centres
.
Einrichtung
von
Unterkünften
und
Aufnahmezentren
für
Asylsuchende
.
Establish
shelters
and
r
eception
facilities
for
asylum
seekers
.
Gewährleistung
,
dass
die
Aufnahmezentren
den
internationalen
Standards
entsprechen
,
und
Übernahme
der
alleinigen
Verantwortung
für
ihre
Finanzierung
und
Verwaltung
.
Ensure
th
at
reception
centres
meet
inte
rnational
standards
and
assume
full
ownership
of
their
financing
and
management
.
in
Aufnahmezentren
mit
speziellen
Einrichtungen
für
Minderjährige
;
in
accommodation
centres
with
special
provisions
for
minors
;
In
Montenegro
:
Errichtung
der
geplanten
Aufnahmezentren
für
Asylsuchende
und
Flüchtlinge
.
In
Montenegro
:
Carry
out
the
construction
o
f
the
planned
reception
centre
s
for
asylum
seekers
and
refugees
.
Die
Mitgliedstaaten
können
unbegleitete
Minderjährige
ab
16
Jahren
in
Aufnahmezentren
für
erwachsene
Antragsteller
unterbringen
,
wenn
dies
gemäß
Artikel
23
Absatz
2
ihrem
Wohl
dient
.
Member
States
may
place
unaccompanied
minors
aged
16
or
ove
r
in
accommodation
centres
for
adult
applicants
,
if
it
is
in
their
best
interests
,
as
prescribed
in
Article
23
(
2
).
Aufnahmezentren
für
Asylsuchende
Reception
centres
for
asylum
seekers
