| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Aufhebungsbeschluss | resolution on revocation |
| Sprachgebrauch | usage |
| In ihrem Aufhebungsbeschluss gibt die EZB den Zeitpunkt an, ab dem der zugelassene Hersteller wieder eine Zulassung beantragen kann. | In its revocation decision, the ECB shall specify the date from which the accredited manufacturer may reapply for accreditation. |
| Die Mitgliedstaaten haben die Kommission von einer etwaigen Änderung oder Aufhebung von Maßnahmen oder Aktionen spätestens 5 Tage, nachdem die zuständigen Behörden den Änderungs- oder Aufhebungsbeschluss gefasst haben, zu informieren. | Member States are required to notify the Commission of any modification or lifting of measures or actions at the latest five days after the competent authorities have taken the decision to modify or lift the measure. |