ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anhaltevorgang englisch | Anhaltevorgang translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Eine
ferngesteuerte
Maschine
muss
mit
Einrichtungen
ausgestattet
sein
,
die
unter
folgenden
Umständen
den
Anhaltevorgang
automatisch
und
unverzüglich
einleiten
und
einem
potenziell
gefährlichen
Betrieb
vorbeugen
:
Remote
-
controlled
machinery
must
be
equipped
with
devices
for
stopping
operation
automa
tically
and
immediately
and
for
preventing
potentially
dangerous
operation
in
the
following
situations
Der
Anhaltevorgang
darf
ungeachtet
der
Belastungsbedingungen
keine
für
die
beförderten
Personen
gesundheitsschädliche
Verzögerung
verursachen
.
The
stopping
action
mu
st
not
cause
deceleration
harmful
to
the
occupants
,
whatever
the
load
conditions
.
