ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Absatzwerts englisch | Absatzwerts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Marktanteil
wird
anhand
des
Absatzwerts
berechnet
;
liegen
keine
Angaben
über
den
Absatzwert
vor
,
so
können
zur
Ermittlung
des
Marktanteils
der
Parteien
Schätzungen
vorgenommen
werden
,
die
auf
anderen
verlässlichen
Marktdaten
unter
Einschluss
der
…
the
market
share
shall
be
calculated
on
the
basi
s
of
the
market
sales
value
;
if
market
sales
value
data
are
not
available
,
estimates
based
on
other
reliable
market
information
,
including
market
sales
volumes
,
may
be
used
to
establish
the
market
share
of
…
Marktanteile
sollten
auf
der
Grundlage
des
Absatzwerts
berechnet
werden
,
sofern
solche
Daten
vorliegen
.
Market
shares
should
be
calculated
o
n
the
basis
of
sales
v
alue
data
where
such
data
are
available
.
Der
Marktanteil
des
Anbieters
wird
anhand
des
Absatzwerts
und
der
Marktanteil
des
Abnehmers
anhand
des
Bezugswerts
berechnet
.
the
market
share
of
the
supplier
shall
be
calculated
on
the
basis
of
market
sales
value
da
ta
and
the
market
share
of
the
buyer
shall
be
calculated
on
the
basis
of
market
purchase
value
data
.
