| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Classification is determined by General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 1(n) to Section XVI and by the wording of CN codes 9114 and 91149000. | Einreihung gemäß den Allgemeinen Vorschriften 1 und 6 für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur, Anmerkung 1 n) zu Abschnitt XVI sowie nach dem Wortlaut der KN-Codes 9114 und 91149000. |
| The product is therefore to be classified under CN code 91149000 as other watch or clock parts (see also HSEN to heading 9114, (A), point (8)). | Die Ware ist daher als andere Uhrenteile in den KN-Code 91149000 einzureihen (siehe auch die HS-Erläuterungen zu Position 9114, A, Ziffer 8). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Einreihung gemäß den Allgemeinen Vorschriften 1 und 6 für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur, Anmerkung 1 n) zu Abschnitt XVI sowie nach dem Wortlaut der KN-Codes 9114 und 91149000. | Classification is determined by General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 1(n) to Section XVI and by the wording of CN codes 9114 and 91149000. |
| Die Ware ist daher als andere Uhrenteile in den KN-Code 91149000 einzureihen (siehe auch die HS-Erläuterungen zu Position 9114, A, Ziffer 8). | The product is therefore to be classified under CN code 91149000 as other watch or clock parts (see also HSEN to heading 9114, (A), point (8)). |