| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Commission Regulation (EEC) No 2723/87 of 10 September 1987 laying down special detailed rules for the application of the system of export refunds on cereals exported in the form of pasta products falling within subheadings 19021100 and 190219 of the combined… | Die Verordnung (EWG) Nr. 2723/87 der Kommission vom 10. September 1987 über besondere Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen für in Form von Teigwaren ausgeführtes Getreide der Unterpositionen 19021100 und 190219 der Kombinierten Nomenklatur [2… |
| Information regarding the implementation of Commission Decision C(2005) 2723 | Informationen über die Anwendung der Entscheidung der Kommission C(2005)2723 |
| The second indent of Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2723/87 is deleted. | Artikel 1 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2723/87 wird gestrichen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Verordnung (EWG) Nr. 2723/87 der Kommission vom 10. September 1987 über besondere Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen für in Form von Teigwaren ausgeführtes Getreide der Unterpositionen 19021100 und 190219 der Kombinierten Nomenklatur [2… | Commission Regulation (EEC) No 2723/87 of 10 September 1987 laying down special detailed rules for the application of the system of export refunds on cereals exported in the form of pasta products falling within subheadings 19021100 and 190219 of the combined… |
| Informationen über die Anwendung der Entscheidung der Kommission C(2005)2723 | Information regarding the implementation of Commission Decision C(2005) 2723 |
| Artikel 1 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2723/87 wird gestrichen. | The second indent of Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2723/87 is deleted. |