| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| In the case of the quantities for Cuba indicated in Article 24(2) and of a quantity of 23930 tonnes originating in Brazil, if import licences have not been issued before 1 July of the current marketing year, the Commission may decide, taking into account… | Für die in Artikel 24 Absatz 2 für Kuba angegebenen Mengen sowie für eine Menge von 23930 Tonnen mit Ursprung in Brasilien kann die Kommission im Falle, dass vor dem 1. Juli des laufenden Wirtschaftsjahres keine Einfuhrlizenzen erteilt worden sind, unter… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für die in Artikel 24 Absatz 2 für Kuba angegebenen Mengen sowie für eine Menge von 23930 Tonnen mit Ursprung in Brasilien kann die Kommission im Falle, dass vor dem 1. Juli des laufenden Wirtschaftsjahres keine Einfuhrlizenzen erteilt worden sind, unter… | In the case of the quantities for Cuba indicated in Article 24(2) and of a quantity of 23930 tonnes originating in Brazil, if import licences have not been issued before 1 July of the current marketing year, the Commission may decide, taking into account… |