ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

17023091 deutsch | 17023091 in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
…of refunds for products falling within CN codes 11022010, 11022090, 11031310, 11031390, 11042310, 11081200, 11081300, 17023051, 17023091, 17023099, 17024090 and 17029050 made on 17, 18 and 19 October 2005 shall be rejected.	…Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Erzeugnissen der KN-Codes 11022010, 11022090, 11031310, 11031390, 11042310, 11081200, 11081300, 17023051, 17023091, 17023099, 17024090 und 17029050 abgelehnt.
…2003 and by the provisions adopted for the application of this Regulation for glucose and glucose syrup falling within subheadings 17023091, 17023099 and 17024090 of the combined nomenclature shall be extended to glucose and to glucose syrup falling within subheadings…	…den Durchführungsbestimmungen zu dieser Verordnung für Glukose und Glukosesirup der Unterpositionen 17023091, 17023099 und 17024090 der Kombinierten Nomenklatur eingeführte Regelung wird auf Glukose und Glukosesirup der Unterpositionen 17023051 und…
The CN codes 17023091 and 17023099 and the corresponding descriptions are replaced by the following	:Die KN-Codes 17023091 und 17023099 sowie die entsprechenden Warenbezeichnungen erhalten folgende Fassung:
the refund applicable to exports of products falling within CN code 17023091;	der bei der Ausfuhr der Erzeugnisse des KN-Codes 17023091 geltenden Erstattung,

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…die Ausfuhr von Erzeugnissen der KN-Codes 11022010, 11022090, 11031310, 11031390, 11042310, 11081200, 11081300, 17023051, 17023091, 17023099, 17024090 und 17029050 abgelehnt.	…CN codes 11022010, 11022090, 11031310, 11031390, 11042310, 11081200, 11081300, 17023051, 17023091, 17023099, 17024090 and 17029050 made on 17, 18 and 19 October 2005 shall be rejected.
…EG) Nr. 1784/2003 und den Durchführungsbestimmungen zu dieser Verordnung für Glukose und Glukosesirup der Unterpositionen 17023091, 17023099 und 17024090 der Kombinierten Nomenklatur eingeführte Regelung wird auf Glukose und Glukosesirup der…	…Regulation (EC) No 1784/2003 and by the provisions adopted for the application of this Regulation for glucose and glucose syrup falling within subheadings 17023091, 17023099 and 17024090 of the combined nomenclature shall be extended to glucose and to glucose syrup…
:Die KN-Codes 17023091 und 17023099 sowie die entsprechenden Warenbezeichnungen erhalten folgende Fassung:	The CN codes 17023091 and 17023099 and the corresponding descriptions are replaced by the following
der bei der Ausfuhr der Erzeugnisse des KN-Codes 17023091 geltenden Erstattung,	the refund applicable to exports of products falling within CN code 17023091;