ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
0616 englisch | 0616 translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
32007
R
0616
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
616
/
2007
der
Kommission
vom
4
.
Juni
2007
zur
Eröffnung
und
Verwaltung
von
gemeinschaftlichen
Zollkontingenten
für
Geflügelfleisch
mit
Ursprung
in
Brasilien
,
Thailand
und
sonstigen
Drittländern
(
ABl
.
L
142
vom
5
.
6
.
2007
,
S
.
3
):
32007
R
0616
Co
mmission
Regulation
(
EC
)
No
616
/
2007
of
4
June
2007
opening
and
providing
for
the
administration
of
Community
tariff
quotas
in
the
sector
of
poultrymeat
originating
in
Brazil
,
Thailand
and
other
third
countries
(
OJ
L
142
,
5
.
6
.
2007
,
p
.
3
)
32009
R
0616
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
616
/
2009
der
Kommission
vom
13
.
Juli
2009
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2005
/
94
/
EG
des
Rates
hinsichtlich
der
Zulassung
von
Geflügelkompartimenten
und
Kompartimenten
für
in
Gefangenschaft
gehaltene
Vögel
anderer
Spezies
in
Bezug
auf
die
Aviäre
Influenza
sowie
hinsichtlich
zusätzlicher
…
3200
9
R
0616
:
Commission
Regulation
(
EC
)
No
616
/
2009
of
13
July
2009
implementing
Council
Directive
2005
/
94
/
EC
as
regards
the
approval
of
poultry
compartments
and
other
captive
birds
compartments
with
respect
to
avian
influenza
and
additional
preventive
…
32004
D
0616
:
Entscheidung
2004
/
616
/
EG
der
Kommission
vom
26
.
Juli
2004
zur
Festlegung
des
Verzeichnisses
der
für
die
Einfuhr
von
Equidensperma
aus
Drittländern
zugelassenen
Entnahmestationen
(
ABl
.
L
278
vom
27
.
8
.
2004
,
S
.
64
).
Comm
ission
D
ecision
2004
/
616
/
EC
of
26
July
2004
establishing
the
list
of
approved
semen
collection
centres
for
imports
of
equine
semen
from
third
countries
(
OJ
L
278
,
27
.
8
.
2004
,
p
.
64
).
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
32007
R
0616
Commission
Regulation
(
EC
)
No
616
/
2007
of
4
June
2007
opening
and
providing
for
the
administration
of
Community
tariff
quotas
in
the
sector
of
poultrymeat
originating
in
Brazil
,
Thailand
and
other
third
countries
(
OJ
L
142
,
5
.
6
.
2007
,
p
.
3
)
:
32007
R
0616
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
616
/
2007
der
Kommission
vom
4
.
Juni
2007
zur
Eröffnung
und
Verwaltung
von
gemeinschaftlichen
Zollkontingenten
für
Geflügelfleisch
mit
Ursprung
in
Brasilien
,
Thailand
und
sonstigen
Drittländern
(
ABl
.
L
142
vom
5
.
6
.
2007
,
S
.
3
):
32009
R
0616
:
Commission
Regulation
(
EC
)
No
616
/
2009
of
13
July
2009
implementing
Council
Directive
2005
/
94
/
EC
as
regards
the
approval
of
poultry
compartments
and
other
captive
birds
compartments
with
respect
to
avian
influenza
and
additional
preventive
…
32009
R
0
616
:
Ver
ordnung
(
EG
)
Nr
.
616
/
2009
der
Kommission
vom
13
.
Juli
2009
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2005
/
94
/
EG
des
Rates
hinsichtlich
der
Zulassung
von
Geflügelkompartimenten
und
Kompartimenten
für
in
Gefangenschaft
gehaltene
Vögel
anderer
Spezies
in
Bezug
auf
die
Aviäre
Influenza
sowie
hinsichtlich
zusätzlicher
…