ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Überganglisten englisch | Überganglisten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
die Anzahl der in den Überganglisten registrierten festen Bestellungen, die geliefert worden sind, zu überwachen,	Monitoring the number of firm orders registered on the transition lists which have been delivered.
:Diese Überganglisten müssen folgende Angaben enthalten:	Such transition lists shall include
:Die Überganglisten werden halbjährlich überwacht; hierfür trifft sich das Sekretariat mit jedem Teilnehmer mit dem Ziel,	The transition lists shall be monitored on a semi-annual basis; to that end, the Secretariat shall meet with each Participant, with a view to
den Lieferzeitplan für die in den Überganglisten registrierten Geschäfte für das folgende Jahr auf den neuesten Stand zu bringen,	Updating for the following year the delivery schedule for transactions registered on the transition lists.