| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| ein zweiwertiger inaktiver heterologer Impfstoff, der beide Subtypen H5 und H7 der Aviären Influenza enthält. | a bivalent inactivated heterologous vaccine containing both avian influenza subtypes H5 and H7. |
| …und geimpften Tieren) unter Verwendung sowohl einwertiger Impfstoffe gegen das Virus der Aviären Influenza des Subtyps H7 als auch zweiwertiger Impfstoffe gegen die Subtypen H7 und H5 zu impfen. | …from Vaccinated Animal (DIVA) strategy using both monovalent vaccines directed against avian influenza virus of subtype H7 and bivalent vaccines against H7 and H5 subtypes. |
| In der so hergestellten Lösung müssen mindestens 80 % des gesamten, vorhandenen Zinns in zweiwertiger Form vorliegen. | At least 80 % of the total tin present in the solution thus prepared must be in a bivalent form. |
| Organische Verbindung (Diol oder zweiwertiger Alkohol) mit der Formel C3H8O2. | Organic compound (a diol or double alcohol) with formula C3H8O2. |