ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zeitproportionale englisch | zeitproportionale translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
zeitproportionale
Aufteilung
der
Verbindlichkeiten
würde
deshalb
dazu
führen
,
dass
ein
erheblicher
Teil
dieser
Verbindlichkeiten
der
NDA
zugeteilt
würden
.
Allocating
liabilities
on
a
ti
me
proportion
basis
would
therefore
lead
to
the
attribution
of
an
important
share
of
these
liabilities
to
the
NDA
.
Bei
den
24h
-
Mischproben
können
entweder
durchfluss
-
oder
zeitproportionale
Probenahmen
durchgeführt
werden
.
In
the
case
of
the
24h
composite
samples
,
either
time
-
p
roportional
or
flow
-
proportional
s
ampling
may
be
carried
out
.
Dieselbe
zeitproportionale
Methode
wird
für
die
Anlagen
in
Drigg
und
in
Capenhurst
angewendet
.
The
same
time
proportion
method
is
used
for
the
Drigg
and
Capenhurst
sites
.
