| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| ungereinigt | unpurified |
| Sprachgebrauch | usage |
| Betrifft: Beförderung von Eichnormalen und Zapfsäulen (leer und ungereinigt). | Subject: Transportation of measurement standards and fuel pumps (empty, non-cleaned). |
| …leere ungereinigte Gefäße; über 1000 l: Erfüllung bestimmter Vorschriften für Tanks; Beförderung ausschließlich entleert und ungereinigt. | …empty, non-cleaned packaging; above 1000 l: Compliance with certain regulations for tanks; transportation empty and non-cleaned only. |
| „direkt geerntete Mischung“ eine Saatgutmischung, die so wie am Entnahmeort, gereinigt oder ungereinigt, geerntet in den Verkehr gebracht wird; d) | ‘directly harvested mixture’ means a seed mixture marketed as collected at the collection site, with or without cleaning; |