ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
umweltentlastenden englisch | umweltentlastenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
den
voraussichtlichen
umweltentlastenden
Effekt
der
Verhaltensänderung
nachzuweisen
,
muss
mindestens
einer
der
folgenden
Tatbestände
erfüllt
sein
.
At
least
one
of
the
following
elements
must
be
present
for
the
purposes
of
demonstration
of
the
expected
environmental
effect
linked
to
the
change
in
behaviour
.
Dabei
sind
die
Gewinne
im
Zusammenhang
mit
der
Investition
ohne
Beihilfe
gebührend
zu
berücksichtigen
,
einschließlich
des
Wertes
der
handelbaren
Zertifikate
,
die
dem
betreffenden
Unternehmen
möglicherweise
nach
der
umweltentlastenden
Investition
zur
Verfügung
stehen
.
Due
account
being
taken
of
the
benefits
associated
with
the
investment
without
aid
,
including
the
value
of
tradable
permits
which
may
become
available
to
the
undertaking
conce
rned
following
the
environmentally
f
riendly
investment
.
…
sind
,
einschließlich
des
Wertes
der
handelbaren
Zertifikate
,
die
dem
betreffenden
Unternehmen
möglicherweise
nach
der
umweltentlastenden
Investition
zur
Verfügung
stehen
.
…
without
aid
,
including
the
value
of
tradable
permits
which
may
become
available
to
the
undertaking
con
cerned
following
the
environmentally
friendly
investment
.