| Deutsch | English |
|---|
| Verben | verbs |
|---|
| schreien | to shout |
| schreien | to scream |
| schreien | to cry |
| schreien | to yell |
| schreien | to call |
| schreien | to exclaim |
| schreien | to clamour |
| schreien | to whoop |
| schreien | to roar |
| schreien | to bawl |
| schreien | to shriek |
| schreien | to bray |
| schreien | to wail |
| schreien | to bellow |
| schreien | to thunder |
| schreien | to squall |
| schreien | to holler |
| schreien | to hoot |
| schreien | to screech |
| schrill schreien | to shrill |
| schreien | to squawk |
| schreien | to clamor |
| iah schreien | to bray |
| schreien | to bleat |
| wie ein Esel schreien | to bray |
| hurra schreien | to cheer |
| schreien | to moo |
| schreien | to neigh |
| schreien | to squeal |
| schreien | to vociferate |
| schreien | to whinny |
| schreien | to low |
| schreien | to growl |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| schreien | to cry out |
| Im Lokal gab es ein Durcheinander von Schreien und Gelächter. | The place was a bedlam of shouts and laughter. |
| Die Opposition wird wegen der neuen Regelungen Zeter und Mordio schreien. | The opposition will scream blue / bloody murder about/over the new regulations. |
| Das war zum Schreien. | That was too funny for words. |
| Das war zum Schreien. | That was a scream. |
| Zeter und Mord schreien | to scream blue murder |
| Zeter und Mord schreien | to raise hell |
| etw. schreien | to bawl sth. |
| vor Schmerz schreien | to squall in pain |
| schreien | to holler out |
| vor Schmerzen schreien | to shriek in pain |
| schreien | to hee-haw |
| Zeter und Mordio schreien | to raise a hue and cry |
| schreien | to call out |