ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

schlachterei englisch | schlachterei translation

Deutsch English
Substantive nouns
Schlachterei slaughterhouse
Schlachterei butcher's shop
Schlachterei butcher's
Schlachterei abattoir
Sprachgebrauch usage
In den Jahren 2004 bis 2008 kündigte Karjaportti 372 Arbeitsverträge und lagerte einige Tätigkeitsbereiche aus, beispielsweise Akquise, Schlachterei und Zerlegung. Between 2004 and 2008 Karjaportti has terminated 372 employment contracts and outsourced some of its activities such as acquisitions, butchery and cutting activities.
Schlachterei und Herstellung von Fleischwaren und -konserven Slaughtering, preparation and preserving of meat
Nach den vorliegenden Informationen ist mit den Maxiload-Modulen ein schnelleres und müheloseres Verladen von Lebendgeflügel in den Haltungsbetrieben und dann auf LKW möglich; die Ladekapazität der Fahrzeuge wird besser genutzt, und nicht zuletzt wird das Abladen in der Schlachterei erleichtert. The information provided shows that the Maxiload modules will make it faster and easier to load live poultry on the farm and in the lorries and ensure a better rate of vehicle loading and easier unloading in the slaughterhouse.