ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
regelbasierten englisch | regelbasierten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Interesse
der
Interoperabilität
ist
es
notwendig
,
dass
die
technische
Kompatibilität
und
die
sichere
Integration
des
Fahrzeugs
in
das
Netz
auf
der
Grundlage
eines
regelbasierten
Konzepts
nachgewiesen
werden
.
for
the
sake
of
interoperability
,
it
is
necessary
that
technical
compatibility
and
safe
integration
between
vehicle
and
networ
k
are
demonstrated
on
a
rule
based
approach
.
Schließlich
sind
beide
Argumente
mit
einem
regelbasierten
Instrument
und
einer
quasi
-
gerichtlichen
Untersuchung
unvereinbar
.
Finally
,
both
considerations
are
not
compatible
with
the
notion
o
f
a
rules
-
based
instrument
and
a
quasi
-
judicial
investigation
.
Die
Einhaltung
eines
wirksamen
regelbasierten
haushaltspolitischen
Rahmens
kann
ein
wichtiger
Faktor
sein
,
um
eine
solide
,
nachhaltige
Finanzpolitik
zu
unterstützen
.
Compliance
with
effective
rules
-
based
fisca
l
frameworks
can
be
important
in
supporting
sound
and
sustainable
fiscal
policies
.