| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die durchschnittlichen Preise der Einfuhren aus diesen Ländern lagen erheblich über jenen der Einfuhren aus Indien und, mit Ausnahme der omanischen Preise, auch jener des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft. | However, their average import prices were considerably higher than the Indian import prices and, except for the import prices from Oman, also the Community industry prices. |
| …von 0 oder aber ein so niedriger Zollsatz galt, dass selbst die Preise frei Bestimmungsort noch unter dem Durchschnittsniveau der omanischen Preise lagen. | …were either subject to a zero duty rate or to a duty rate which still leads to lower average landing prices than the average Omani price levels. |