ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
obenstehender englisch | obenstehender translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wie
aus
obenstehender
Tabelle
hervorgeht
,
stiegen
die
Preise
der
chinesischen
Einfuhren
im
Bezugszeitraum
erheblich
an
.
A
s
reflected
in
the
table
a
bove
,
over
the
period
considered
the
prices
of
Chinese
imports
increased
substantially
.
Geschätzter
Nettowert
von
KK
nach
obenstehender
Korrektur
der
Wertes
Estimated
net
value
of
KK
after
this
correction
Im
Umstrukturierungsplan
vorgesehene
Einsparungen
gemäß
obenstehender
Erklärung
.
The
savings
foreseen
in
the
restructu
ring
plan
,
explained
above
.
Die
in
obenstehender
Tabelle
aufgeführten
Süßwasserfische
sind
leicht
zu
züchten
oder
stehen
größtenteils
ganzjährig
zur
Verfügung
,
wohingegen
die
Verfügbarkeit
der
Ästuarinen
-
und
Meeresspezies
teilweise
auf
bestimmte
Länder
beschränkt
ist
.
The
fresh
water
fish
liste
d
in
the
table
above
are
easy
to
rear
and
/
or
are
widely
available
throughout
the
year
,
whereas
the
availability
of
marine
and
estuarine
species
is
partially
confined
to
the
respective
countries
.