ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtoffen englisch | nichtoffen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Ausschreibung
ist
nichtoffen
,
wenn
alle
Wirtschaftsteilnehmer
die
Teilnahme
beantragen
können
,
aber
nur
die
Bewerber
,
die
die
in
Artikel
42
genannten
Auswahlkriterien
erfüllen
und
die
von
der
Agentur
gleichzeitig
schriftlich
zur
Teilnahme
aufgefordert
werden
,
ein
Angebot
oder
eine
Lösung
im
Rahmen
des
in
…
Calls
for
ten
ders
are
restricted
where
all
economic
operators
may
ask
to
take
part
but
only
candidates
satisfying
the
selection
criteria
referred
to
in
Article
42
and
invited
simultaneously
and
in
writing
by
the
Agency
may
submit
a
tender
or
a
solution
…
Es
ist
nichtoffen
,
wenn
alle
Wirtschaftsteilnehmer
die
Teilnahme
beantragen
können
,
aber
nur
die
Bewerber
,
die
die
in
Artikel
74
genannten
Auswahlkriterien
erfüllen
und
die
von
der
Agentur
gleichzeitig
schriftlich
zur
Teilnahme
aufgefordert
werden
,
ein
Angebot
einreichen
können
.
Calls
for
tender
sha
ll
be
restricted
where
all
economic
operators
may
ask
to
take
part
but
only
candidates
satisfying
the
selection
criteria
referred
to
in
Article
74
and
invited
simultaneously
and
in
writing
by
the
Agency
may
submit
a
tender
.
Art
der
Wettbewerbe
:
offen
oder
nichtoffen
.
Nature
of
the
contest
:
open
or
restricted
.
Art
des
Wettbewerbs
(
offen
oder
nichtoffen
).
Type
of
design
contest
(
open
or
restricted
).
