ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nachweisgestützte englisch | nachweisgestützte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bewerbern
sollte
es
daher
gestattet
sein
,
nachweisgestützte
Lebensläufe
einzureichen
,
die
eine
repräsentative
Auswahl
von
für
die
Stelle
relevanten
Errungenschaften
und
Qualifikationenwiderspiegeln
.
Candidates
should
therefore
be
all
owed
to
submit
evidence
-
based
CVs
,
reflecting
a
representative
array
of
achievements
and
qualifications
appropriate
to
the
post
for
which
application
is
being
made
.
eine
nachweisgestützte
Schätzung
der
zu
erwartenden
Energieeinsparungen
und
weiter
reichender
Vorteile
.
an
evidence
-
based
estimate
of
expected
energy
savings
and
wider
benefits
.
Spätestens
2010
nimmt
die
Kommission
mit
Unterstützung
externer
Sachverständiger
auf
der
Grundlage
der
nachträglichen
Evaluierung
des
Sechsten
Rahmenprogramms
eine
nachweisgestützte
Zwischenbewertung
dieses
Rahmenprogramms
und
seiner
spezifischen
Programme
vor
.
No
later
than
2010
,
the
Commission
shall
carry
out
,
with
the
assistance
of
external
experts
,
an
evidence
-
based
interim
evaluation
of
this
Framework
Progr
amme
and
its
specific
programmes
b
uilding
upon
the
ex
-
post
evaluation
of
the
Sixth
Framework
Programme
.
