ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

kolonne englisch | kolonne translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Kolonne	column
Kolonne	convoy
Kolonne	gang
Kolonne	band
Sprachgebrauch	usage
Achtung, vorausfahrende Kolonne!	Caution! Convoy ahead!
fünfte Kolonne	fifth column
Konverter oder Ausrüstung für die Ammoniak-Synthese, bei der das Synthesegas (Stickstoff und Wasserstoff) einer Ammoniak-Wasserstoff-Hochdruck-Austauschkolonne entnommen und das synthetisierte Ammoniak in die Kolonne zurückgeführt wird.	Ammonia synthesis converters or ammonia synthesis units, in which the synthesis gas (nitrogen and hydrogen) is withdrawn from an ammonia/hydrogen high-pressure exchange column and the synthesized ammonia is returned to said column.
Der Faktor umfasst auch Energie und Emissionen für Xylol-Splitter und o-Xylol-Rerun-Kolonne.	Factor also includes energy and emissions for Xylene Splitter and Orthoxylene Rerun Column
Abkühlen des Alkoholdampfes in einer geeigneten Kolonne (z. B. aus Edelstahl), in der er kondensiert und aufgefangen wird;	cooling the alcohol vapour in an appropriate (e.g. stainless steel) column where it condenses and is collected;