| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Fall der intramammären Anwendung darf das Euter nicht als Lebensmittel verwendet werden. | For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption. |
| Nur zur intramammären (in diesem Fall darf das Euter nicht als Lebensmittel verwendet werden) und zur intrauterinen Anwendung | For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption, and intrauterine use only. |
| Nur zur intramammären Anwendung und zur Behandlung der Augen | For intramammary use and eye treatment only. |
| „Nur zur intramammären Anwendung; für alle Gewebe außer Milch. Im Fall der intramammären Anwendung darf das Euter nicht als Lebensmittel verwendet werden.“ | ‘For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption’, |
| Nur zur intramammären Anwendung bei milchgebenden Kühen | For intramammary use in lactating cows only. |
| Nur zur intramammären Anwendung | For intramammary use only. |