ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

iIFA deutsch | iIFA in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
for vaccinated birds, the developed indirect Immunofluorescence Assay (‘iIFA-test’); bei geimpften Tieren der neu entwickelte indirekte Immunofluoreszenzassay („iIFA-Test“);
However, if necessary, 20 samples for testing with the iIFA-test shall also be taken. Erforderlichenfalls sind außerdem 20 Proben zur Untersuchung mittels iIFA-Test zu entnehmen.
However, the iIFA-test shall also be used if necessary; Erforderlichenfalls kann jedoch auch der iIFA-Test angewendet werden;
The developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test) is aimed at the differentiation between vaccinated/field exposed and vaccinated/non field exposed turkeys and chickens in the framework of a Differentiating Infected from Vaccinated Animals (DIVA… Der neu entwickelte indirekte Immunofluoreszenzassay (iIFA-Test) dient der Differenzierung zwischen geimpften/feldvirusexponierten und geimpften/nicht feldvirusexponierten Truthühnern und Hühnern im Rahmen einer „DIVA“-Impfstrategie (DIVA — Differentiating Infected…
the iIFA-test, if necessary. erforderlichenfalls der iIFA-Test.
vaccinated birds, the iIFA-test shall be used, geimpften Tieren ist der iIFA-Test anzuwenden,
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
bei geimpften Tieren der neu entwickelte indirekte Immunofluoreszenzassay („iIFA-Test“); for vaccinated birds, the developed indirect Immunofluorescence Assay (‘iIFA-test’);
Erforderlichenfalls sind außerdem 20 Proben zur Untersuchung mittels iIFA-Test zu entnehmen. However, if necessary, 20 samples for testing with the iIFA-test shall also be taken.
Erforderlichenfalls kann jedoch auch der iIFA-Test angewendet werden; However, the iIFA-test shall also be used if necessary;
Der neu entwickelte indirekte Immunofluoreszenzassay (iIFA-Test) dient der Differenzierung zwischen geimpften/feldvirusexponierten und geimpften/nicht feldvirusexponierten Truthühnern und Hühnern im Rahmen einer „DIVA“-Impfstrategie (DIVA — Differentiating Infected… The developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test) is aimed at the differentiation between vaccinated/field exposed and vaccinated/non field exposed turkeys and chickens in the framework of a Differentiating Infected from Vaccinated Animals (DIVA…
erforderlichenfalls der iIFA-Test. the iIFA-test, if necessary.
geimpften Tieren ist der iIFA-Test anzuwenden, vaccinated birds, the iIFA-test shall be used,