| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
aqueous washing liquids and mother liquors |
| Halogenorganische Verbindungen und Stoffe, die im wässrigen Milieu halogenorganische Verbindungen bilden |
Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11) |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
wastes from the MFSU of pharmaceuticals |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres |
| halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics |
| …mit Ausnahme von Holzabfällen, die infolge einer Behandlung mit Holzschutzmitteln oder infolge einer Beschichtung halogenorganische Verbindungen oder Schwermetalle enthalten können, und zu denen insbesondere solche Holzabfälle aus Bau- und… |
…waste with the exception of wood waste which may contain halogenated organic compounds or heavy metals as a result of treatment with wood preservatives or coating and which includes, in particular, such wood waste originating from construction and… |